COVID-19 and flu vaccines are now available. Find out how to get them at a location near you.

A male Hispanic physician with a white lab coat sitting in an office and talking with a young Hispanic woman who is wearing a light blue shirt.

Apoyamos su experiencia desde el momento en que llama para programar una cita hasta cuando recibe atención de nuestro médico especialista. La mayoría de los miembros del equipo hablan español, y contamos con una línea telefónica exclusiva para las personas que prefieren comunicarse en español.

En el programa Hispano del CTI, entendemos las necesidades únicas de los pacientes que prefieren comunicarse en español. Nuestro equipo le puede ayudar con lo siguiente:

  • Navegar el Sistema
  • Entender las recomendaciones del médico tratante
  • Coordinar las visitas con varios médicos
  • Comprender mejor su problema médico
  • Entender y coordinar procedimientos médicos de baja y alta complejidad

Conozca al equipo de atención

A physician looks at a pulmonary scan of the lungs.

Nuestro equipo incluye a un cirujano torácico, un neumonólogo, programadores de procedimientos para pacientes, personal de recepción, trabajadores sociales, enfermeros clínicos y enfermeros de quirófano.

Conozca al equipo del Programa hispánico del Canning Thoracic Institute

Servicios y tratamientos

Cirugía torácica

  • Cirugía robótica y thoracoscópica
  • Tratamiento quirúrgico para:
    • Cáncer de pulmón
    • Cáncer esofágico
    • Mesotelioma
    • Tumores traqueales
    • Cánceres del timo y del mediastino
    • Tumores de la pared torácica
  • Manejo quirúrgico de enfermedades esofágicas benignas, como:
    • Acalasia
    • Hernias del hiato esofágico y diafragmáticas
    • Enfermedad por reflujo gastroesofágico
    • Eventración y parálisis diafragmática
  • Manejo de la insuficiencia pulmonar y enfermedades pulmonares en etapa terminal, que incluyen:
    • Trasplante de pulmón
    • Soporte respiratorio avanzado
    • Cirugía de reducción del volumen pulmonar
    • Biopsia quirúrgica de pulmón para la enfermedad pulmonar intersticial
  • Manejo de obstrucción benigna de la vía aérea central
    • Estenosis traqueal
    • Traqueobroncomalacia
  • Manejo mínimamente invasivo de enfermedades benignas de la pared torácica, pleurales y diafragmáticas con:
    • Resección robótica de la primera costilla para el síndrome de salida torácica
    • Plicatura del diafragma via robótica y mínimamente invasiva
    • Simpatectomía mínimamente invasiva para hiperhidrosis

Pulmonar:

  • Asma
  • Bronquiectasia
  • Enfermedad pulmonar de larga data
  • Insuficiencia respiratoria de larga data
  • Enfisema
  • Enfermedades pulmonares intersticiales
  • Cáncer de pulmón
  • Otras enfermedades respiratorias
  • Evaluación de nódulos pulmonares
  • Exposiciones ocupacionales

Para obtener más información, llame al 847.738.4863 (TTY: 711).

Locations & Contact Information

    Contacta con Nosotros

    Para obtener más información sobre el Programa Hispano del Canning Thoracic Institute de Northwestern Medicine, llame al número de teléfono en Español 847.738.4863 (TTY: 711).

    The Northwestern Medicine Hispanic Program at Canning Thoracic Institute
    The Northwestern Medicine Hispanic Program at Canning Thoracic Institute